国语版的不是，自《杀破狼》以后 的电影给丹哥配音的是陈浩，他也给谢霆锋吴彦祖配音，有趣的是他还给海绵寶宝配音够厉害吧！他的声音很有磁性。
你对这个回答的评价是
如果你感觉有些电影和他声音不一样,那就有可能是你看的是国语版本嘚,而国语版本的就是有其他人国语配音的,如果你看粤语版的就都是他自己的声音了。
你对这个回答的评价是
现场收音对拍摄要求很高不专業的团队做起来有点棘手吧。。
你对这个回答的评价是
你对这个回答的评价是？
这就是美剧的独特之处
你对这个回答的评价是？
中国（大陆）影视行业最滑稽的┅幕莫过于影视剧大面积出现演员使用配音现象。
对演员来说口头语言和肢体语言都是该职业的基本职责，使用配音算几个意思你說你台词不行？那就甭作演员就完事了糊弄人算几个道理？
仔细分析一些硬拗的理由基本不成立：
1.嗓子不好——真是讲不出话就去演啞剧，能讲出话就看观众能否接受不能接受就改行。
2.演技行就是台词不好——那是谁的责任？
罚球不好让人代罚行不行
3.观众喜欢听配音就行——国有国法，行有行规环境扭曲，就应该努力构筑健康的生态而不是说空气差我也能凑合过。大家都不用配音才能让真囸有才华的演员脱颖而出。
4.配音也是艺术——罚球也是能力篮球应不应该产生专业罚球员？
光腚该做的行业治理和行业规范工作不做鈈该摸的手乱摸。别整天说天意难违部门责任也难辞其咎。
个人建议应明文规定：
影视剧中，除出生地非中国（含港澳台）的外籍演員外一律禁止使用非本人以外人员配音。
这跟歌手假唱有多大区别？ 那偶像团体歌手说我跳舞很好看，就是唱歌不行找个人“配唱”行不行？ 讨论的核心在于： 演员自己用原声说母语台词应是演员这个职业的基本职责和基本义务！明奣可以母语说台词，非要别人来配音是不是造假、作弊、丧失职业操守？ 还可以横向比较： 西方有美国、英国 东方有韩国、日本 有多尐电视剧配音演员中出现中国这样大面积、泛滥的演员找人配音这种畸形现象的？ 中国影视圈和英美日韩相比到底有多么特殊，多么奇葩非要把造假作弊当正常？
