| 　
| 　
| 　
| 　
| 　
只需一步，快速开始
查看: 4148|回复: 71
3DM轩辕汉化组《讨鬼传2》汉化反馈贴
主题帖子积分
本帖最后由 、setsuna、 于
00:01 编辑
汉化导入了psv的官中，目前有少量文本需要补翻。
大家如果发现游戏里哪里还有显示日文的地方，麻烦截个图过来这里反馈下哈~
另外看到有人表示铁匠铺和商店有bug会跳出，方便的话报一下是win10还是win7，然后附上个存档，方便解决bug~
存档的路径为：我的文档\KoeiTecmo\TOUKIDEN2
汉化更新<font color="#ff 修复了商店和铁匠铺显示乱码，跳出、开箱卡死的bug。
主题帖子积分
高级玩家, 积分 274, 距离下一级还需 326 积分
高级玩家, 积分 274, 距离下一级还需 326 积分
大佬，问下能不能把PSV提取的汉化文件给一份，我倒进PSV日版用一下，可以么
主题帖子积分
大佬，问下能不能把PSV提取的汉化文件给一份，我倒进PSV日版用一下，可以么 ...
等忙完这几天我帮你向技术大佬问问吧
话说别的贴里不是有人分享了psv的汉化文件么？
主题帖子积分
高级玩家, 积分 274, 距离下一级还需 326 积分
高级玩家, 积分 274, 距离下一级还需 326 积分
等忙完这几天我帮你向技术大佬问问吧
主题帖子积分
高级玩家, 积分 274, 距离下一级还需 326 积分
高级玩家, 积分 274, 距离下一级还需 326 积分
等忙完这几天我帮你向技术大佬问问吧
话说别的贴里不是有人分享了psv的汉化文件么？
都是一样的么？要是一样的我就用 光哥这个了
主题帖子积分
高级玩家, 积分 581, 距离下一级还需 19 积分
高级玩家, 积分 581, 距离下一级还需 19 积分
本帖最后由 ashi22 于
20:28 编辑
有商店乱码报错bug&&我是win10系统，附存档附件传不上，放到度盘了
主题帖子积分
中级玩家, 积分 215, 距离下一级还需 35 积分
中级玩家, 积分 215, 距离下一级还需 35 积分
感谢汉化组，发现一个问题，人物自定义姓名后会导致部分装备名称乱码，如果姓名为默认则不会出现这种问题
主题帖子积分
中级玩家, 积分 215, 距离下一级还需 35 积分
中级玩家, 积分 215, 距离下一级还需 35 积分
本帖最后由 慕珊 于
20:31 编辑
感谢汉化组，发现一个问题，人物自定义姓名后会导致部分装备名称乱码，如果姓名为默认则不会出现这种问题
(175.84 KB, 下载次数: 4)
20:30 上传
主题帖子积分
超级玩家, 积分 606, 距离下一级还需 394 积分
超级玩家, 积分 606, 距离下一级还需 394 积分
主题帖子积分
有商店乱码报错bug&&我是win10系统，附存档附件传不上，放到度盘了/s/1nuOYCxN
ok，感谢！
主题帖子积分
游戏达人, 积分 2130, 距离下一级还需 1370 积分
游戏达人, 积分 2130, 距离下一级还需 1370 积分
本帖最后由 cs 于
20:40 编辑
QQ图片43.png (1.23 MB, 下载次数: 0)
20:27 上传
222.jpg (106.47 KB, 下载次数: 0)
20:28 上传
333.jpg (129.98 KB, 下载次数: 0)
20:29 上传
&&存档 系统WIN7
主题帖子积分
无名，天地之始；有名，万物之母。
主题帖子积分
高级玩家, 积分 315, 距离下一级还需 285 积分
高级玩家, 积分 315, 距离下一级还需 285 积分
本帖最后由 京ol 于
20:49 编辑
随着3妈日文游戏制作经验积累以及psv+ps3提取技术精通，日系游戏也越来越走心了
近期的菲利斯和讨鬼传都做的很好而且很效率
不过刚打完补丁出门左转遇到第一个人就看到一段漏翻这段对话出现了日文、擦写过的简中和ps导入的繁中（繁中只有一句，日语为主）
剧情节点为主角刚成为助手后
(43.21 KB, 下载次数: 4)
20:40 上传
(167.7 KB, 下载次数: 1)
20:41 上传
(56.8 KB, 下载次数: 1)
20:41 上传
主题帖子积分
超级玩家, 积分 741, 距离下一级还需 259 积分
超级玩家, 积分 741, 距离下一级还需 259 积分
4)L]SM8Z$F_$C__XXGZCSNK.png (446.64 KB, 下载次数: 0)
20:44 上传
主题帖子积分
游戏精英, 积分 4448, 距离下一级还需 4552 积分
游戏精英, 积分 4448, 距离下一级还需 4552 积分
随着3妈日文游戏制作经验积累以及psv+ps3提前技术精通，日系游戏也越来越走心了
近期的菲利斯和讨鬼传都做 ...
哈哈 我也用的这套衣服开荒。
不是说有官方中文吗 难道不出PC？
主题帖子积分
高级玩家, 积分 315, 距离下一级还需 285 积分
高级玩家, 积分 315, 距离下一级还需 285 积分
哈哈 我也用的这套衣服开荒。
不是说有官方中文吗 难道不出PC？
基本上官中都要拖那么几个月甚至半年的。。。。（几年的也不是没有）
主题帖子积分
随着3妈日文游戏制作经验积累以及psv+ps3提取技术精通，日系游戏也越来越走心了
近期的菲利斯和讨鬼传都做 ...
还有小部分文本没能匹配上，明天会补齐的~
主题帖子积分
中级玩家, 积分 227, 距离下一级还需 23 积分
中级玩家, 积分 227, 距离下一级还需 23 积分
帧数好像有些影响。。。GTX850M低特效比高特效帧数低了10左右。。。。。
主题帖子积分
/s/1o7NADmE&&存档 系统WIN7
问下哈，是直接点开就是乱码？还是本来正常， 然后变成乱码？
另外问下是动画播放补丁版 还是屎蒂姆正版。
主题帖子积分
超级玩家, 积分 829, 距离下一级还需 171 积分
超级玩家, 积分 829, 距离下一级还需 171 积分
铁匠跳出的是我，恢复日文版就不会，系统WIN10 论坛有附件大小限制，存档已上传百度云
主题帖子积分
高级玩家, 积分 398, 距离下一级还需 202 积分
高级玩家, 积分 398, 距离下一级还需 202 积分
大佬，问下能不能把PSV提取的汉化文件给一份，我倒进PSV日版用一下，可以么 ...
官中字库貌似在EBOOT里，直接导入官中文本到日版会缺字的。。。。
主题帖子积分
超级玩家, 积分 628, 距离下一级还需 372 积分
超级玩家, 积分 628, 距离下一级还需 372 积分
还有小部分文本没能匹配上，明天会补齐的~
版大您好 另外关于取名汉化会乱码的玩家
现在的方式是只能重新开档 用默认的名称
但打了好久的档 不想重开 实在是...........
再麻烦汉化的各位能不能解决了 感谢
主题帖子积分
超级玩家, 积分 720, 距离下一级还需 280 积分
超级玩家, 积分 720, 距离下一级还需 280 积分
换个字体吧。。。黑体跟游戏不是一个画风啊。。。
主题帖子积分
初级玩家, 积分 85, 距离下一级还需 15 积分
初级玩家, 积分 85, 距离下一级还需 15 积分
感谢汉化组，BUG反馈：商店铁匠铺会跳出，装备显示为乱码
主题帖子积分
游戏达人, 积分 2130, 距离下一级还需 1370 积分
游戏达人, 积分 2130, 距离下一级还需 1370 积分
问下哈，是直接点开就是乱码？还是本来正常， 然后变成乱码？
另外问下是动画播放补丁版 还是屎蒂姆正版 ...
动画播放补丁版 打了1号升级档& &直接点开就是乱码& & 不能选择&&如果按方向键去选择就会游戏出错
主题帖子积分
超级玩家, 积分 802, 距离下一级还需 198 积分
超级玩家, 积分 802, 距离下一级还需 198 积分
破解版不能用吧 报错了
主题帖子积分
高级玩家, 积分 315, 距离下一级还需 285 积分
高级玩家, 积分 315, 距离下一级还需 285 积分
A返回B确定难受啊,能不能弄英文版的
主题帖子积分
游戏达人, 积分 3292, 距离下一级还需 208 积分
游戏达人, 积分 3292, 距离下一级还需 208 积分
JA版的A返回B确认是在反人类，希望能支持ENG版。
主题帖子积分
初级玩家, 积分 42, 距离下一级还需 58 积分
初级玩家, 积分 42, 距离下一级还需 58 积分
渣网速没人权，我游戏都没下载完成
主题帖子积分
中级玩家, 积分 134, 距离下一级还需 116 积分
中级玩家, 积分 134, 距离下一级还需 116 积分
bug反馈&&win10商店和自身的装备乱码 我都没改名字用的就是默认的依旧乱码& &并且逛商店游戏崩溃& &&&另外辛苦汉化大大们了。
潜行的混沌
萌之委员会（永久）
萌之委员会
3DM 2K工作组成员勋章
3DM页游玩家
3DM页游玩家专属，沉迷于页游中不可自拔，堕落的3DM-MKII勋章
3DM页游玩家
3DM页游玩家专属，沉迷于页游中不可自拔，堕落的3DM勋章
论坛热心人士
注册时间3个月以上，发帖量高于1000，且在最近3个月内，于论坛中积极活跃，热心解答会员各种疑难问题，并获得版主认可
Powered by| &#12288;
| &#12288;
| &#12288;
| &#12288;
| &#12288;
只需一步，快速开始
查看: 1338|回复: 7
为啥菲利斯的工作室这么卡？？？
主题帖子积分
新手玩家, 积分 23, 距离下一级还需 7 积分
新手玩家, 积分 23, 距离下一级还需 7 积分
我玩索菲并不卡，但是菲利斯，调高画质和低画质都很卡，，才10帧，，菲利斯这画面也不比索菲好多少吧。。大家呢？？？
主题帖子积分
中级玩家, 积分 147, 距离下一级还需 103 积分
中级玩家, 积分 147, 距离下一级还需 103 积分
听说默认集显，你看看是不是这个问题
主题帖子积分
高级玩家, 积分 267, 距离下一级还需 333 积分
高级玩家, 积分 267, 距离下一级还需 333 积分
开独显也一样，调到最低分辨率可以提高帧数，但是画面太差了
主题帖子积分
新手玩家, 积分 23, 距离下一级还需 7 积分
新手玩家, 积分 23, 距离下一级还需 7 积分
听说默认集显，你看看是不是这个问题
请教，a卡，怎么把菲利斯改成独显？
主题帖子积分
游戏狂人, 积分 1635, 距离下一级还需 365 积分
游戏狂人, 积分 1635, 距离下一级还需 365 积分
除笔电没开独显之外，硬体不够力，
我从开日文游戏到现在全程1080稳60，
这游戏怎麽看都不像是吃硬体的画面怪兽。
主题帖子积分
中级玩家, 积分 147, 距离下一级还需 103 积分
中级玩家, 积分 147, 距离下一级还需 103 积分
请教，a卡，怎么把菲利斯改成独显？
抱歉我是n卡，不懂a卡
主题帖子积分
游戏狂人, 积分 1189, 距离下一级还需 811 积分
游戏狂人, 积分 1189, 距离下一级还需 811 积分
楼主电脑啥配置？
主题帖子积分
初级玩家, 积分 49, 距离下一级还需 51 积分
初级玩家, 积分 49, 距离下一级还需 51 积分
这游戏默认集成显卡...
Powered by《量子破碎》开发未受Xbox工作室关闭影响 明年如期发售-学网-中国IT综合门户网站-提供健康,养生,留学,移民,创业,汽车等信息
《量子破碎》开发未受Xbox工作室关闭影响 明年如期发售
来源：互联网 更新时间： 7:54:09 责任编辑：鲁晓倩字体：
我们已经知道微软明年将的大幅度裁员并打算关闭Xbox娱乐工作室，玩家纷纷对这是否会影响Remedy旗下Xbox One独占新作《量子破碎（Quantum Break）》表示了担忧。但是，近日Remedy工作室表示这对游戏的开发没有影响。
《量子破碎》是一款电视剧与电子游戏混合的娱乐媒体项目，一位微软发言人称：&《量子破碎》将会在明年如期发售，这款游戏和电视剧的开发正在照常进行。&
&Xbox娱乐工作室将遭裁员的消息并没有影响到我们的工作，我们将非常高兴地在8月份的科隆游戏展上与大家分享《量子破碎》的最新消息。&
微软今天早些时候确认，他们计划在&下个月&关闭Xbox娱乐工作室，这次裁员是他们1800人裁员计划的一部分。Xbox娱乐工作室正在开发的项目将会继续，其中包括&从信号到噪声&（Signal to Noise）纪录片，《光晕：夜幕降临）（Halo: Nightfall）后续章节和《光晕》电视短剧。
《量子破碎》最初由Remedy和微软于2013年5月份首次公布，是Xbox One主机的独占原创大作。《量子破碎》一部分是&电影级动作游戏&，另一部分是&一流电视短剧&。游戏剧情将分别通过游戏和电视剧两种形式进行展开，将为玩家带来创新有趣的游戏体验，游戏操作中间穿插着时长半小时的电视剧。
游戏截图：
相关文章：
上一篇文章：下一篇文章：
最新添加资讯
24小时热门资讯
Copyright &#169; 2004- All Rights Reserved. 学网 版权所有
京ICP备号-1 京公网安备02号