【文字】进击世界的文字全解析_进击的巨人分析吧_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名：今日本吧第个签到，本吧因你更精彩，明天继续来努力！
本吧签到人数：0可签7级以上的吧50个
本月漏签0次！成为超级会员，赠送8张补签卡连续签到：天&&累计签到：天超级会员单次开通12个月以上，赠送连续签到卡3张
关注：24,673贴子：
【文字】进击世界的文字全解析
本帖先发在主吧，应@摇魂 邀请转来的
那个时候的自己呀，上知...
【ID】夏爷一直很低调 ...
阴谋向剧情解析，票根镇楼
【ID】earth夏振清 【地...
个人介绍：女神不女神不...
个人介绍：混经验混眼熟...
个人介绍：蠢萌蠢萌的女...
日是一个牵...
【写在前面】 本文不过...
你是否喜欢少女时代阿狸...
由梁旋和张春联合导演...
台湾电影金马奖，是华...
漫画第一话，店铺招牌看着类似西方文字的花体，其实倒过来的话，会发现是日文ドウグヤ，写成正常的日文就是“道具屋”，意思是工具店。【解读结果】：工具店
第十二话中，在这块岩石旁边的有介绍牌倒过来放大，就会发现是日文，但因为字迹潦草，解读难度相当大。但经过全世界的努力，总算是把这些全部解读了出来。マチガタツイゼンカラコノチニアルオオイワ转写成正常的日文就是：街が建つ以前からこの地にある大岩翻译成中文：在城镇修建之前就已经在这个地方的大岩
单行本封面内侧的图
下面是解读出的内容
漫画第五卷，尼斯班长的板书倒过来，也能看出是片假名。LZ把眼睛都看痛了，终于读出了大部分信息。右下チョウキョリサクテキジン（ケイ）长距离策敌阵（形）内侧两边シエンホサ支援补佐外侧两边サクテキハン索敌班中下ニバシャゴエイ荷马车护卫中上一个实在看不出了（LZ已阵亡）这是“汉化”出来的效果那个“阵索搜离距长”是故意反写的，为了跟原文保持一致。原文最后一个“形”字被对话框遮住了
上面出现的都是同一种文字，姑且称为“文字A”【文字A】解读方法：180度旋转，即为正常顺序书写的。再还原为正常日文即可。（从还原日文的过程，类似从拼音还原中文，多数时候会得到一致的结果，但有时会有点小出入。）作成方法：用书写日文，再将整个文本（而不是单个字符）180度翻转。排版方式：横排（作品中人物的）阅读顺序：从右往左，从下往上阅读。（这个比较纠结，与我们的完全相反）使用范围：故事中：·希干希纳区的招牌“工具店”·托洛斯特区的大岩说明牌·尼斯班长的板书（由此可以基本推定，“文字A”为墙内通用文字。）故事外：·单行本封面内侧的图（渡海大逃亡）·单行本第六卷假预告·OST1曲目表（这个在后面）
【单行本第六卷的伪预告】这一幅看似清楚明白的搞笑图其实也暗藏玄机首先我们注意到掉在地上那本书的书脊嗯，上面有文字，也是“文字A”文本：ウョキンベオ注意文字A的读法是【从下往上】解读出来就是 オベンキョウ写成正常日文就是 お勉强（意思是“功课；经验教训”。反正就是学习方面的东西，正经书。被让让子落在地下了……再来看让手上那本书，倒过来文本：ウノンカ解读出来就是 カンノウ写成正常日文就是 官能（意思是“淫和谐荡”，总之就是工口书籍啦～）综上，这副图其实讲的就是让把正经书丢在一边躲在被窝里看黄和谐书被老妈开门撞见于是恼羞成怒的故事。
【伊泽尔的笔记】番外篇2中，出现了在墙外落单的调查兵团团员，伊泽尔·兰格纳（台译：伊尔赛·兰格纳）
按照解读文字A的方式，我们先把笔记整个倒过来读出文本ウグウソジョキジンカ（上面两行）文本：イナラカン但这些无法还原为正常日文，LZ开始也觉得很伤脑经后来在日站上终于找到了解答
贴吧夺宝，1元成就梦想
解读的关键在于，【将原文的独白与文本结合起来】可以发现，独白中的一部分文字与文本是相符的。但要真正对上，还必须把上面的文本【再倒过来阅读】！ウグウソジョキジンカイナラカン倒过来ソウグウ souguuカンジキョジ kajikyojiナイ naiンカラ nnkara这就能与日文中的独白对上了，图中画蓝线的部分解读结果遭遇帰还时 巨人巨[人から]のがれられ[ない]无法从巨人那里逃脱(方框中的是真正出现的文本，其余是根据独白补上的……)
附上伊泽尔笔记的解读过程……
现在，伊泽尔的笔记上，出现了一种与文字A略微不同的文字差别仅仅在于书写方向。【文字B】解读方法：把【每个字母】180度旋转，即为正常顺序书写的。再还原为正常日文即可。作成方法：用书写日文，再将每个字母180度翻转。排版方式：横排（作品中人物的）阅读顺序：从左往右，从上往下阅读。（与现实生活中完全一致，与文字A完全相反）使用范围：伊泽尔的笔记---------------------------------------------------------------------------------个人现在倾向于认为，这些文字都是作者留下的【彩蛋】。文字A与B的区别仅仅在于书写顺序而已，或许伊泽尔笔记采用与其他不同的顺序只是为了显得比较自然而已。（如果伊泽尔是从下往上在写的话，恐怕就会太显眼了）
【厄特加尔堡的罐头】关于墙内语言的讨论大部分就集中在这里了。这也是本帖的压轴戏。这部分分析有点绕，对逻辑要求会比较高，完全是一步一步的推理，绝非擅自脑补我会尽量写得清楚一些我们来理一下事件的来龙去脉。首先我们注意到，一行人刚刚进入厄特加尔城堡时“牌子上写着厄特加尔城”根据之前的分析，这些人（三毛班、104期）都是“文字A”的使用者。他们既然都看懂了，说明这【牌子上的字是文字A】（或者其变体，比如文字B）但很快格鲁嘎发现他不认识酒瓶上的字。说明酒瓶子上的&很可能&是【文字A以外的文字】。
好了。现在正式开始讨论鲱鱼事件。事情的经过这样的。一行人在城堡歇下之后，莱纳在城堡内独自行动，打开一扇门，发现在里面。然后，两人就性♂取♂向展开了一翻意♂味♂深♂长的讨论。（左下角尤爷好萌，是目前最萌的尤爷……）接着，莱纳道出了来找的真正目的——他觉得尤弥尔听到柯尼妈妈事件时，在企图隐瞒什么……于是想与磋商，希望共同保守秘密。（都是话里有话啊）显然，这时候，莱纳已经明白绝非常人了，是和他们一样知道一些秘密的人。显然也明白莱纳有来头。突如其来的情况让她有些紧张了（乱入，无视）于是她不回答，而试图装傻，回避话题『这个应该不错吃，虽然我不太喜欢吃鲱鱼……“鲱鱼”这个词刚刚说出口，就停住了，冒出来一个惊叹号，表情瞬间大变，之后便陷入沉默。——【她不小心说漏嘴了。】莱纳说，让我瞧瞧。迟疑了一下，看了罐头一眼，很不情愿地说，拿去。之后……意味深长的对视。还很莫名其妙对吧。别忘了这贴是文字分析帖，从文字分析的角度，可以取得突破，进而完全理解这一事件。
在那之前，我们先分析一下另外一件事关于『猿』分队长，第一次看见兽之巨人时，说换作我们，看到这样的巨人，脑子里第一想法就是“真像个猿猴”吧。可只提到“野兽般的”，完全没有提及“猿”。再看柯尼等人遇到猿巨人时『那家伙是啥，好巨大……巨人？应该说是某种野兽吧……』一样地，只说野兽，完全没有提及猿……看到这里明白了吗，其实康尼、这些墙内人都没见过猿。很可能，【墙内根本就没有“猿”这种动物】！！
如果觉得说服力不足，我们再来看下面的这一段是人民群众喜闻乐见的和莱纳互相对暗号，艾伦完全不知所云的剧情。汉化中，大家都在讨论“猿”，似乎看不出什么端倪……但上面的原文版中，注意到：当和莱纳提及『猿』时，都是以汉字+振假名 猿（さる）的形式出现但艾伦提及时，只是以さる，并说『你们说的さる是什么？』显然，他只听到了这样一个词的读音，但却完全不明白这个词的意思。【他没听过『猿』这个词，更没有见过真正的猿猴】【而莱纳胡佛是知道真正的『猿』的】真正的猿猴应该就在故乡存在着……
从这个例子里面能知道什么呢？对，就是【当一个人不明白一个词所指时，他的话中不会出现汉字】现在我们终于可以开始看看鲱鱼事件的原文了（这个很重要，单独一楼）
首先，第一次提及“鲱鱼”的时候，对话框中出现的是汉字『鰊』，并用振假名标注（にしん）——没错，是知道鲱鱼的。科普：日文里的『鰊』比中文的鲱鱼所指的面要狭窄得多，基本上专指【Clupea pallasii】，是一种生活在海水中的。这是鰊（）在现实世界的分布说自己吃过这种鱼，【说明她是跟大海打过交道的】，绝对不是一般的墙内人。但当莱纳提及鲱鱼时，【出现的是平假名にしん】说明【莱纳没有见过鲱鱼】！！这样，推测莱纳是从未跟大海打过交道的。也就是说，“”应该也见不到大海。当然了，汉化是无法表现出这一点的。
再来看看罐头上究竟写着什么吧尝试按照破解文字A的方法，倒过来，再调整一下对比度，可见上面写着ンシニ虽然这样读不出来，但我们再把这个倒过来读的话（也就是文字B的解读方法）ニシン就是『鰊』（鲱鱼）在日语中的读音！！没错，罐头上的这种文字，【就是文字B】！！是文字A的变体，墙内人都懂得的文字！还没完罐头上还有一排小字这排小字直接就是文字A！写着ニシン，意思是鲱鱼
那么，为什么莱纳会问“，你竟然会读这种文字啊？”他自己明明也会读啊这就要怪坑爹的汉化了莱纳的原话是“……何だこの文字が”这里这个“文字”并不是指的“一门文字”、“一种文字”，而仅仅就是“字”的意思也就是说，这些话比较合适的翻译是【“这是什么字，我不认识”】并没有“一种”的意思【是同一种文字，只是莱纳不认识那一个单词罢了】就像，你看到herring，知道是英文，甚至能念出来，却不知道是什么意思这种时候也可以问何だこの文字が（这是什么文字？）毕竟，他听都没听说过鲱鱼，也就不可能认识这个单词。
梳理总结：鲱鱼事件所透露的信息·吃过鲱鱼，莱纳听都没听过。可以推断尤弥尔见过大海，莱纳没见过。·罐头上大的字是文字A，小的是B，内容都一样是ニシン，日语『鰊』的读音。·理论上，两人都有能力看懂文字B。&确实看懂了。&莱纳在听到说『鰊』（にしん）这个读音，再联系眼前的字母，应该悟到了这应该到过来读。他也这么做了，但他依然不知道这个单词的真正意思·对说出“鲱鱼”很在意。推测是她担心这就暴露了她想隐藏的自己过去的部分经历（比如见过大海。）·莱纳也发觉认识自己不认识的单词，从而起了疑心。但他不知道鲱鱼，所以也推测不到哪去。从这点上来看，尤爷只是虚惊一场。·这为后来两人在树上对暗号的剧情做了铺垫。
白熊君补充的英文版。这里用的是character，跟原文也是一致的，没有"一种文字"的意思
进击的巨人OST1的曲目表，竟然也用到了漫画中的文字哏就是这张，一共16首曲子。下面一个一个地介绍
泽野弘之的曲目表总是很费解，在这一点上，谏山的“文字A”与其简直是绝配。在这张曲目表上，“文字A”显示了原本费解的曲名的正确读音，并不需要特别的解读。我下面只发原曲名和“文字A”给出的内容。至于曲名解析，好像吧里以前曾有过，这里就不重复发了。01 ətæk 0N tάɪtnアタックオンタイタン（Attack on Titan）02 The Reluctant Heroesザリラクタントヒーローズ 03 eye-waterアイウォーター04 立body机motionリッタイキドウ（日文立体机动的读音）05 cóunter・attàck-mænkάɪndカウンターアタックマンカインド06 army⇒G♂アーミーアタック（army attack）07 Vogel im Käfigフォーゲルイムグーフィヒ （德语：）08 DOAディーオーエー（推测是Dead or Alive之意）
09 凸】♀】♂】←巨人キョジンノシンコウ这奇葩曲目的读法原来隐藏在此！读作：kyojin no shinkou 巨人的进攻10 E‧M‧Aイー・エム・エー，就是EMA的读音11 巨♀〜9地区メガタキョジンクチク原来这曲名读作 megata kyojin kuchiku写成日文就是 めがた巨人駆逐即“驱逐女型巨人”【泽野和谏山你们俩在一起真是欢乐多啊！！！】12 Bauklötzeバオクレッツェ，就是原曲名的读音，德语，积木的意思13 2chi城ニチジョウ日语，“日常”的意思14 XL-TTエックス エルティーティー就是原曲名XL-TT的读音15 Call your nameコールユアネーム原曲名的读音【16 omake-pfadlib】オマケピアノアドリブ正常化：おまけピアノあどりぶ最后这个神经病一样的曲名，在这里终于找到了正解读作omake piano ado libu，即『赠品-即兴伴奏』之意
转发中途一度被吞楼，故不得不中止一段时间。为了保证版面美观，删去了一些中间回复，希望大家谅解
看完我整个神经了……
贴吧热议榜
使用签名档&&
保存至快速回贴游客你好,看不懂吉他谱? . 后可以 下载 试听
收藏 该吉他谱哦.
文件名:进击的巨人 -
红莲の弓矢(红莲之弓矢)
大小:8.28 KB
登录后即可下载没有账号?注册一个吧
相关视频 |
嗨,吉他谱可以添加相关视频啦, 参加,一起建设我大吉他社吧,有
查看: 73166|
《红莲之弓矢》（红莲の弓矢、Guren no Yumiya）是收录于Linked Horizon（Sound Horizon与他人作品合作时使用的马甲）的第二张单曲《自由への进撃》中的曲目，作词&作曲&编曲&演唱为Revo，于日正式发售。同时也是TV动画《进击的巨人》的OP曲。
中文歌词翻译
Sie sind das Essen und wir sind die J?ger!（他们是猎物而我们是猎人！）
　　无名的生命之花 已惨遭摧残践踏
　　一度坠地的飞鸟 正焦急以待风起
　　一味地埋头祈祷 却不会有任何改变
　　若想要有所改变 还请起而奋战
　　踏过尸体前行的我们
　　嘲笑这进击意志的猪猡啊
　　家畜般的安宁 那虚伪的繁荣
　　请赐予誓死之饿狼以自由！
　　将被囚禁的屈辱 化作反击的镝矢
　　在高墙的另一边
　　是屠宰猎物的【捕猎者（J?ger）】
　　喷溅而出的冲动 正不断灼烧我身
　　以火焰贯穿黄昏『红莲的弓矢』
Sie sind das Essen und wir sind die J?ger!
　　（ズィ　ズィンド　ダス　エッセン ウント　ウィー　ズィンド　デイ　イェーガー）
　　踏まれた花の　名前も知らずに
　　地に坠ちた鸟は　风を待ち侘びる
　　祈ったところで　何も変わらない
　　今を変えるのは　闘う覚悟だ
　　屍踏み越えて
　　进む意思を嗤う豚よ
　　家畜の安宁　虚伪の繁栄
　　死せる饿狼の自由を！
　　囚われた屈辱は 反撃の嚆矢だ
　　城壁のその彼方
　　获物を屠る【狩人(イェーガー)】
　　迸る冲动に　その身を灼きながら
　　黄昏に绯を穿つ
　　『红莲の弓矢』
平假名歌词
Sie sind das Essen und wir sind die J?ger!
（ずぃ　ずぃんど　だす　えっせんうんと　うぃー　ずぃんど　でぃ　いぇーがー）
踏(ふ)まれた花(はな)の　名前(なまえ)も知(し)らずに
地(ち)に坠(お)ちた鸟(とり)は　风(かぜ)を待(ま)ち侘(わ)びる
祈(いの)ったところで　何(なに)も変(か)わらない
今(いま)を変(か)えるのは　闘(たたか)う覚悟(かくご)だ
屍(しかばね)踏(ふ)み越(こ)えて
进(すす)む意思(いし)を嗤(わら)う豚(ぶた)よ
家畜(かちく)の安宁(あんねい)　虚伪(きょぎ)の繁栄(はんえい)
死(し)せる饿狼(がろう)の自由(じゆう)を！
囚(とら)われた屈辱(くつじょく)は 反撃(はんげき)の嚆矢(こうし)だ
城壁(じょうへき)のその彼方(かなた)
获物(えもの)を屠(ほふ)る【狩人(いぇーがー)】
迸(ほとばし)る冲动(しょうどう)に　その身(み)を灼(や)きながら
黄昏(たそがれ)に绯(ひ)を穿(うが)つ
『红莲(ぐれん)の弓矢(ゆみや)』
罗马音歌词
zai zuindo dasu etsusen unto ui- zuindo dei ie-ga-
Fu ma re ta ha na no na ma e mo shi ra zu ni
chi ni o chi ta to ri wa ka ze wo ma chi wa bi ru
　　i no otta to ko ro de na ni mo ka wa ra na i
　　i ma wo ka e ru no wa ta ta ka u ka ku go da
shi ka ba ne fu mi ko e te
　　su su mu i shi wo wa ra u bu ta yo
　　ka chi ku no an ne i
　　kyo gi no ha ne i
　　shi se ru ga ro u no ji yu wo
to ra wa re ta ku tsu jyo ku wa ha n ge ki no ko u shi da
　　jyo u he ki no so no ka na ta e mo no wo ho fu ru IE——GA
　　ho to ba shi ru syo u do u ni so no mi wo ya ki na ga ra
ta so ga re ni hi wo u ga tsu
gu ren no Yu Mi Ya
花谢凋零终遭人践 残瓣之名至今难辨
　　坠地之鸟顾影自怜 急盼风起以了夙愿
　　一味祷告纵然心虔 世间又能有何改变
　　改变当下唯有信念 殊死一战不畏艰险
　　尸横遍野 跨步再向前
　　独桀骜 耻不前 猪猡笑 刍狗喧
　　家畜安宁槛内 繁荣亦虚伪
　　饿狼只求自由 至死不悔！
　　身困牢笼中 屈辱的体验
　　酝出反攻 破茧而现
　　猎手奋战 城墙另一边
　　戮敌如风 血染满云天
　　盈满的冲动 迸发在心间
　　点燃其身 肆意地宣泄
　　贯穿于暮天 绯红之烈焰
艳若红莲 疾似箭
根据原文歌词改编的中文填词（可以配唱）
Sie sind das Essen und wir sind die J?ger!（他们是猎物而我们是猎人！）
　　那朵无名生命之花 已经惨遭摧残践踏
　　一度坠地受伤的鸟 正在焦急待风而起
　　只是一味埋头祈祷 决不会有任何改变
　　若想真心有所改变 还是必须奋起抗战
　　踏过尸体前行的我们
　　嘲笑着不停地爬行的猪猡啊
　　家畜般的安宁 虚伪的繁荣
　　赐予誓死之狼以自由！
　　将被囚禁的压抑和屈辱 全部都化作反击的箭
　　就在那高墙的另一边
　　是屠宰着猎物的J?ger 【捕猎者（J?ger）】
　　喷溅而出的内心的冲动& &正不断的灼烧我灵魂
　　以火焰贯穿无尽的黄昏& &是『红莲的弓箭』
该吉他谱被以下琴包推荐:
& |主题: 256, 订阅: 268
& |主题: 158, 订阅: 37
& |主题: 587, 订阅: 9
& |主题: 42, 订阅: 8
& |主题: 29, 订阅: 5
& |主题: 21, 订阅: 1
& |主题: 30, 订阅: 1
& |主题: 1, 订阅: 1
& |主题: 66, 订阅: 1
& |主题: 2, 订阅: 0
谢谢！！！！！！！
多谢多谢！！ 收藏···明天我要去打印出来！
感謝分享啦!!!!!!!!!!!!!!!
怎么觉得这是井草聖二版的
没有六线谱么？
没有GP5格式的吗？
赞一个~好东西~
有有视频 啊？？？&&求要个视频:):)
有有视频 啊？？？&&求要个视频
京ICP备号-15 / 京公网安备10
Powered by趁着年轻，好好学习！
视频地址复制
Flash地址复制
Html地址复制
离线看更方便
用或其他应用扫描二维码
【新浪】 这 节目 真的 很好看！
广播电视节目制作经营许可证：（沪）字第1248号
网络文化经营许可证：沪网文[6号
信息网络传播视听节目许可证：0910417
互联网ICP备案：沪ICP备号-3
沪ICP证：沪B2-
违法不良信息举报邮箱：
违法不良信息举报电话： 转 3如何理解《进击的巨人》中优秀的新兵反而被分配去安全的宪兵团中？这是不合理的制度吗？
进击的巨人中，优秀的新兵去了宪兵团， 也就是安全的地方。
反而差一些的去了调查兵团和巨人作战。然而要和巨人作战的不应该是优秀的人吗？但反过来想除了少数主角这样的热血少年，都不愿去调查兵团的 。
那么在新兵是表现优秀去宪兵团也是一种保护自己的做法，那这样真正的战斗力也减弱了啊。原来觉得这是漫画所画
然而现实现在也是这样 军校施行的制度就是这样
按总评分配
分高的就去好的地方
低的就去边疆。总觉得道理好像也是这样
努力让总评分高不就是为了去轻松的单位吗总不能努力为了去边疆吧。但总感觉怪怪的。该怎么解释这种现象
按投票排序
102 个回答
哥大的Stiglitz教授是世界上最优秀的经济学家之一。他既做过克林顿和奥巴马的经济顾问，也做过世界银行副总裁，还在当官之余拿了2001年的诺贝尔经济学奖。这样一个政客型经济学大师，对人性有非常深刻的理解。我在他的研究中看到过这样一个故事：一所大学的自行车被盗比率约为10%，有几个有经营头脑的学生发起了一个对自行车的保险，保费为15%。按道理，这个小小的保险公司应该有5%的利润。但该保险运作一段时间后，这个学生保险组织却亏损了。为何会这样呢？这首先是因为有较好安全意识和高级车锁的学生不愿意买保险。其次，买了保险的学生就更不注意停车的安全，也就更容易被盗。这样一个制度实际上激励人们“粗心大意”。同样的情况还有，在灾害后强行压低灾区物价是为了保障灾民生活，却会使得灾区物资紧缺。强制使用安全带是为乘车人着想，却会使得大家放松警惕，增加交通事故数量。人类就是这样单纯又天真的自私着，这也正是经济学的基础。高尚的道德之所以可贵，就是因为它往往违背人的天性，所以道德的约束力非常脆弱。而我欣赏制度主义的一个原因就在于世界上并没有高尚或卑鄙的制度，只有有效和无效的制度。有效的制度能充分利用人类自私的天性，来达到效益最大化的目的。《进巨》里训练兵团里的前十名能够去最安全的宪兵团，实际上是个非常有效的制度。 首先，劳动经济学里假设人类都喜欢休息，不喜欢劳作。设立“安全的前十名”，实际上跟我们学校里的奖学金是类似的，这样做可以鼓励大家努力训练。区别只是学校里没拿到奖学金的学渣不会被巨人吃掉而已。 第二，这项激励对不同的人的影响力是不一样的。哪些人会最拼命训练来逃避战斗呢？当然是那些最怕死的人。这样的人离开战斗一线对部队是有利的。 最后，设想一下如果没有“安全的前十名”制度，那么有另外两种分配方式。
1. 最优秀的新兵去驻屯兵团。那么调查兵团（兵长一米六）里全是学渣，对人类无益。
2. 最优秀的新兵去调查兵团。那么大家更要逃避训练了，练的越好越危险，换成是我我也要装肚子疼啊。 因此，这种看似不合理的分配方案，实际上激励了全体学员，使得训练效果大大提高了。你看，104期新兵在初上战场的时候，原本可能三分钟就团灭的龙套，却因为艰苦的训练而大不相同了——足足花了五分钟才死光。----------------------------------------------------------------------------------------------------------好久没关注进巨了，谁能告诉我地下室里到底有啥？兵长为啥一米六？猿形巨人是个啥？兵长为什么一米六？
装菜鸟是很容易的，装NB就有难度了。如果新兵在训练时被告知成绩最优秀的会去最危险的地方，反而是成绩靠后的会留在安全的大后方。那你在训练时是会偷懒还是刻苦呢？漫画里很明确的说明了，当时人类并未觉得需要和巨人决战，所以成绩优异者的奖励当然应该是安全的岗位。而那些进不了宪兵的人，在努力争取宪兵资格的过程中不也把自己变得更加强大了吗？所以我认为书中的设定非常合理，这样的设计才能让所有人都积极锻炼自己的技能。如果反过来变成强的学员去最危险的地方，想要避战的人只要装傻就可以了。而且书里其实也是说排名高的学员可以先选去哪里，并没有规定一定要去宪兵！而高排名都去了宪兵是那些学员自己选择的，并没有明显的搜罗精英防止造反的意思。说到底，只要你能理解大多数人是怕死的，这个规则就很好理解了。
现实的不清楚，我们还是谈漫画吧。简单来说，就是维护王族的统治远远比墙外调查要重要。而墙外调查，几乎一点也不重要，甚至是非常不重要。题主有一个错误的想法，误以为墙外调查很重要。事实上，在漫画中，除了调查兵团的几个人，其他人都不希望有墙外调查，加上墙外调查除了死人几乎一无所获，更加没人希望有墙外调查。一个不重要的事情，自然没人愿意去做了。统治者也不会重视。漫画中，墙内的阶级分别是这样的：1.最强者：获得初代王记忆和巨人化能力传承的人。2.王族统治者。3.商人等升斗小民。4.宪兵团。5.调查兵团。仔细想一下，除了调查兵团自己，没人希望出墙调查去。漫画主角都是调查兵团，导致了读者也误以为墙外调查很重要，实际上不是。——1.最强者：真正掌握最高权力的人，是获得初代王记忆和巨人化能力传承的人，而不是王族。这些雷伊斯家族的人，一旦吃了药，获得了能力，立马变得不想杀巨人。他们的思维中，有几大特点，我们可以认为是初代王的思想，一，坚决反对人类走出围墙。二，认为人类终将灭亡。三，并不主动出击杀巨人。他们有实力杀巨人，但是并不杀。他们有能力出外调查，但是不出。他甚至封锁科技，不让科技前进，把已经研究出来的新科技抹杀和隐藏。原因可能和这部作品最大的秘密有关。最高权力的人都这样决定，下面的人自然也就消极抵抗巨人了。也就是说，最高统治者的思想是尽量在墙内而不是出墙杀巨人。这样一来，优秀的人才应该留在墙内，而不是尽量去探索墙外，甚至，连探索都不要就最好了。（赫利斯塔的姐姐，平时很温柔，但是赫利斯塔想要爬出她家后院的栅栏时，姐姐发火了。）（赫利斯塔的叔叔，本来是一个正常的年轻人，吃药后获得巨人化能力，同时接受了初代王的丝思想，整个人都变得老了，同时他由于使用巨人能力太多，寿命越来越短。）（赫利斯塔的叔叔，本来是一个正常的年轻人，吃药后获得巨人化能力，同时接受了初代王的丝思想，整个人都变得老了，同时他由于使用巨人能力太多，寿命越来越短。）2.王族为了维护统治，自然要挑选最强的士兵。凯尼阿克曼（宪兵队对人压制部队队长）持有的武器是专门对人攻击，对巨人无效。（其实就是专门对付调查兵团的。）可以说，对于王族而言，维护统治远比出墙调查重要。加上最高统治者都不希望杀巨人，他们王族也不希望。顺带一提，漫画中似乎有提到过，王族故意让一些平民去调查兵团送死，进而达到减少人口的目的。（漫画原文还是读者的推测来着，我忘了）对于墙内的人来说，调查兵团几乎等于送死，这个是几乎可以肯定的。3.宪兵团为了维护统治而存在，自然和王族一条心，也是不希望出墙杀巨人了。4..升斗小民的意思也是不希望调查兵团出墙杀巨人，毕竟毫无益处，而且会死人。第一话中，我们就看到升斗小民对出墙失败的调查兵团的怨气很大。5.调查兵团。.真正奇怪的问题在于，为什么调查兵团这么积极去杀巨人和调查外面的世界？要知道，他们上不被最高统治者待见，下不被升斗小民喜爱。他们自身也要面临很多危险，应该是很消极才对啊。当然了，对于必然要出去送死的他们，训练是必须的，但是情绪上应该不会显得很积极。原因是在最新一话（70话前后，具体忘了）中得到解决。因为艾伦的爸爸当初和一个调查兵团的人A（基斯·夏迪斯）对话，艾伦爸爸称赞A（基斯·夏迪斯）为「创造奇迹的人」（大意。具体词汇忘了），本来自认为毫无自己是凡人的A受到艾伦爸爸的鼓舞，认为自己是「能够创造奇迹的人」，后来他当上调查兵团的团长，就积极出去杀巨人，结果大败无数次，导致第一话的悲惨状况。（第一集的剧情是有个老奶奶儿子因为出墙调查死了，而这个团长的调查结果一无所获。）第一话中那个失败而归的团长就是这个A（基斯·夏迪斯），后来他引咎辞职，彻底地认为自己是个「凡人」了，传位给埃尔文史密斯，A自己就当了教官。这个教官A就是艾伦当新兵的时候的教官，也就是说出那句「你的儿子成为士兵了」的人。偏偏艾伦的团长埃尔文史密斯又是一个很有才能的人，他的能力导致兵团的死亡率下降很多，调查很有效果，这样一来，调查又显得很积极了。这就导致我们看到的剧情了。——仔细想一下，真正积极调查的人有哪些人？埃尔文斯密斯团长，他参与设计了墙外调查的阵型，大大减小了伤亡率。兵长，巨人又杀不死他，他除了调查兵团其他地方和他格格不入。韩吉，一个研究巨人能够眼睛发光的变态。接着就是受到艾伦感染的这一群艾伦小分队，其中三人还是破墙三人组。可以说，几乎没人愿意积极进行墙外调查。-为什么继承初代王能力的最强统治者不出去打巨人？根据现有资料，我们清楚地知道，城内的人是「恶魔的后裔」，「恶魔种族」。而巨人又可能是人类变的。也就是说，真正的坏人很可能是墙内的这群人。巨人和破墙者才是正义的一方。-建议看看知乎用户魏知超的几个高赞回答，他对这部漫画的推理很多都渐渐实现了。——补充几张图，展示一下基斯·夏迪斯当调查兵团时的成就：1.带了一百多人出去，剩下不到20人回来。这还是在没有任何特殊情况的条件下。2.死了这么多人，调查结果是毫无收获。这个人是基斯·夏迪斯
巨人并不威胁到统治阶级。艾伦等人总是觉得巨人与人类为敌，而消灭巨人是在拯救人类。多么高大上啊。但是统治阶级并不一定这么想。统治阶级占着墙内最好的一片地，把持着全国资源，已经和平安定的生存了一百年了。要注意军团的这个最厉害的新兵可以进宪兵队的制度是墙被打开前设立的，而那一百年中除了调查兵团外其余部队基本都没有与巨人交手过。艾伦父母的那个好朋友，救下艾伦和Mikasa的大叔，他的职责是在巨人入侵时与巨人作战。但是他当时看到巨人后就吓尿了。对于统治阶级来说，维持他们的居住区的治安才是头等大事。把最优秀的士兵搞到宪兵队，就从根本上杜绝了造反的可能。动画中几个角色都对艾伦暗示过最大的敌人其实不是巨人。我记得Erwin团长是这么说过的。------------3/24/2016 update--------后来看Wikipedia果然后来调查兵团起义推翻了墙内政府，并且原因与腐败有很大关系。
粗略看了下，好多人都是只看问题回答，但是实际是没看过漫画/动画啊...其实原著说得很明白了，调查兵团的存在，只不过是让心存墙外的人去送死而已...
调查兵团伤亡率高，你要是让前十名去调查兵团，大家训练肯定不刻苦。如果不是政治原因，一般不会调优秀人员去。如果是自由申请制度，那肯定也是挑最厉害，和前十名政策基本是一样的。前十名政策下，你不能说十名开外就是垃圾了对不对？这样也可以提高整体战斗力。
若干年前看过一条新闻，某地师范对年级第一的奖励就是不用去做老师。。。。。。
楼上那个经济的答案是个解答，不过就巨人作品来说，调查兵团本来就是王室统治者眼中的笑话和幌子，真王族本来就不打算反攻墙外，确切的说，是想尽一切办法阻止墙内人去想办法打败巨人走出墙外。具体的话看原作写的很清楚了吧
用10个安全名额激励所有人都为了争夺这10个安全名额而去努力训练。虽然最优秀的人10个人没有去对抗巨人，但是整个队伍的战斗力却大幅度提升。
设立调查兵团的第一目的不是探索墙外寻找人类未来,而是为了宣泄人民内部矛盾
已有帐号？
无法登录？
社交帐号登录